課程介紹
由實務界名師提供實際案例與演練技巧,培養學生全方位背景知識與跨文化素養,提升國際視野與廣泛知識,讓翻譯成為無可取代的利器。本部落實終身學習理念,首創「一期繳費,終身享用」制,讓您隨時回訓,知識加乘。
教學內容
1.英譯中視譯(Sight Translation)技巧入門與演練
2.中/英文聽力結構分析與摘要技巧
3.筆記要領精解與逐步口譯入門訣竅與演練
4.英語演說技巧與實務演練
5.逐步短句/段落/長逐步口譯要領與演練
6.外賓接待/拜會/餐宴國際禮儀與逐步口譯要領與
7.外交英語實務與演練
8.英語商務談判技巧與模擬演練
9.數字口譯技巧與演練
10.記者會模擬與逐步口譯演練
11.商務訪談隨行逐步口譯訣竅與演練
12.國際活動司儀扮演技巧摸擬與演練
13.專業性演講逐步口譯要領與演練
14.醫學類、科技類、法律類口譯精解與演練
15.逐步口譯鑑定測試
優惠辦法
130小時全方位中英口筆譯專長養成班(含筆譯及逐步口譯) $39,500
130小時全方位中英口筆譯專長養成班(含筆譯及同步口譯) $39,500
130小時全方位中英口譯專長養成班(含逐步及同步口譯) $42,000
參加說明會且於一週內報名者學費減免壹仟伍佰元
報名中英口筆譯系列課程第三班者學費七五折優惠