課程介紹
本課程為教授有漢字背景之學習者透過漢字構造和法則，從漢字屬性上理解漢字形義演變而生的簡繁對應轉換系統，進而掌握以簡化字教授華語文課程（含漢字）的技能。此外，還要加強簡化字的漢語拼音的習得和教學技巧，以增強華語教師的知能。
教學內容
【課程特色】
簡化字及其漢語拼音的拼讀法，以及相關內容的授課方式和技巧，使學員能「如虎添億」得遊走於世界各國教授華語/漢語，增進有志於華語文教學者的學理知識和教學技能。
【課程單元】
漢字的屬性及其造字方法：簡繁對應轉換習得的條件
漢字形義的演變:漢字形、音、義教學舉隅
簡繁對應轉換的模式:簡繁對應轉換習得的系統
漢字簡化方法與類型:簡繁對應轉換系統（簡化字總表）
兩岸文字語音的比較:兩岸文字語音的對應轉換規律
兩岸文字詞彙的比較:兩岸文字詞彙的對應轉換規律