🎯 課程速覽：看得懂英文 Email，真正輪到自己回信時，卻還是會停在空白畫面前？這門職場英文寫作課程，專為 CEFR B1 中級程度（約 TOEIC 550～780 分）、已有商務英文閱讀基礎，卻還不容易把想法整理成清楚英文文字的成人學員設計。
課程由中國文化大學推廣教育部 國際語文中心（ILI）開設，共 6 次、15 小時。學習不是從背更多 Email 範本開始，而是依照 INPUT 商務閱讀拆解 → PROCESS 句型與資訊重組 → OUTPUT 職場英文寫作實作，練習看懂一封信如何成立，再把方法轉化為自己的書寫。
如果你已經具備一些英文基礎，真正困擾你的不是「完全看不懂」，而是知道單字、文法也看得懂別人的信，輪到自己寫時卻不知道第一句怎麼開始、資訊怎麼排列、語氣會不會太直接，這正是本課程主要處理的學習落差。
📣 程度符合、工作上確實需要處理英文 Email，而且六個週日上午都能配合者，可直接完成本期報名與繳費。程度還不確定，則先完成程度測驗或透過官方 LINE@ 確認，不需要靠猜測選課。
⚠ 報名前請務必確認程度
本課程適合 CEFR B1 中級程度（約 TOEIC 550～780 分），也就是已能理解一般英文 Email、工作通知與商務短文主要內容，但在自己撰寫英文時，仍需要加強內容組織、句型運用及語氣選擇的成人學員。
這不是零基礎英文寫作班，也不是 TOEIC 題型解題或考試衝分班。課堂會直接進入商務文本分析、句型轉換與短篇寫作，因此學員需先具備基本英文閱讀與句型能力。
報名前，可以先用以下四項快速判斷：
- ✅ 閱讀一般英文 Email 時，能抓到對方為什麼來信及主要要你做什麼
- ✅ 能用簡單英文句子表達需求、原因、時間或目前狀況
- ✅ 閱讀一般英文短文時，不需要把每一個單字全部翻成中文才能理解大意
如果以上大致做得到，卻在真正寫信時經常需要反覆查範本、翻譯、修改語氣，本課程的學習內容會較符合你的需求。
若程度仍不確定，請先完成 ILI 免費線上英文程度測驗（約 30 分鐘），或參考近期 TOEIC、GEPT 等官方英語成績。
也可加入 ILI 英語組官方 LINE@，提供測驗結果與主要學習需求，由專人協助確認。先選對程度，再投入這 15 小時，才能把上課時間真正放在職場英文讀寫練習，而不是重新補最基礎的文法。
👥 這門課適合誰
你可能不是不會英文，而是缺少一套「從理解資訊到寫成英文」的中間步驟。很多 B1 成人學員閱讀時能理解大意，但一旦要自己組織內容，就會開始猶豫：先寫背景還是先寫需求？這句會不會太直接？到底需要寫多少才夠？
- ✅ 看得懂，卻回不出來：收到英文 Email 可以理解大意，但打開回覆視窗就不知道第一句怎麼開始
- ✅ 腦中有內容，英文排不出順序：知道自己要說什麼，寫出來卻容易東一句、西一句
- ✅ 習慣先寫完整中文再逐句翻譯：結果句子可能文法沒大錯，整封信卻不像自然的英文資訊結構
- ✅ 怕寫得太直接：詢問、提醒、催覆、拒絕或請求協助時，不確定語氣應該放多軟、多正式
- ✅ 工作中需要英文書信：經常處理通知、邀約、確認、詢問、進度回報或問題說明
- ✅ 學過 TOEIC 商務英文：看過很多商務閱讀題材，希望把閱讀能力往實際職場寫作延伸
- ✅ 知道不少句型，卻不會選：網路上可以找到很多商務英文句子，但不確定哪一句適合目前的對象與目的
- ✅ 希望集中補足讀寫落差：想利用週日上午，以短期方式整理商務閱讀與英文 Email 寫作方法
以下需求則不建議直接報名：
- 主要目標是 TOEIC 題型分析、模擬測驗、答題速度或考試分數準備
- 期待取得一套所有工作場合都能原封不動套用的制式 Email 範本
🔍 不確定是不是適合自己的 B1 商務英文課？先完成 ILI 免費線上英文程度測驗，或加入 ILI 英語組官方 LINE@。如果程度符合、學習需求也正好落在職場英文閱讀與寫作，就可以直接往報名下一步進行。
✨ 課程特色與學習效益
職場 Email 的困難通常不只是一個文法問題。一封信可能每一句都看得懂，甚至每一句單獨看都沒有明顯錯誤，但如果目的沒有先說清楚、背景資訊順序混亂、要求藏在最後，或語氣與對象不合，收件者仍可能需要花更多時間理解。
因此，本課程不只問「這句英文對不對」，還會進一步練習：為什麼這句要放在這裡？這一段的功能是什麼？換成提醒、請求或異動情境時，要如何改寫？
- 🔎 辨識 Email 的真正目的：分辨邀約、詢問、請求、提醒、回報、確認或問題處理，先知道「這封信到底要完成什麼」
- 🧭 建立資訊順序：練習安排來信目的、必要背景、主要事項、行動要求及後續資訊，減少想到什麼就寫什麼
- 🧩 建立可調整的句型模組：從商務閱讀中提取高頻表達，再依人物、時間、事項、原因與需求重新組合
- 💬 比較不同語氣：理解較直接、較委婉、較正式的表達差異，依對象與情境選擇較合適的寫法
- ✍️ 進行短篇寫作實作：不是只看老師示範，而是依指定情境練習寫出邀約、詢問、回報、提醒或問題說明
- 🔄 從收件者角度反向檢查：確認對方讀完後是否知道來信目的、目前情況，以及下一步需要採取什麼行動
課程的重點不是背下一封「完美 Email」，而是建立能帶到下一封信繼續使用的判斷方法。當人、時間、工作內容與目的改變時，你仍需要知道哪些內容可以保留、哪些必須重新調整。
📚 課程大綱
整體學習流程分成三個階段：INPUT 看懂商務文本如何組織 → PROCESS 拆出可以重組的資訊與句型 → OUTPUT 實際完成職場英文書寫。讓閱讀不只停留在理解，而是成為寫作的素材來源。
📚 INPUT｜商務閱讀拆解：先看懂一封信為什麼這樣寫
- 辨識溝通目的：邀約、通知、詢問、請求、提醒、回報或問題處理
- 拆解段落功能：開頭、背景、主要訊息、行動要求及結尾分別負責什麼
- 找出真正的重要資訊：人物、日期、期限、原因、異動、要求與下一步
- 觀察資訊順序：哪些內容適合先說，哪些細節可以放在後面補充
- 提取可再利用表達：從 TOEIC 常見商務閱讀與職場書信中整理可用於寫作的語料
這個階段的目的不是把文章逐句翻成中文，而是開始從寫作者角度看英文：這封信用了什麼順序，讓收件者快速知道發生什麼事？
🧩 PROCESS｜句型模組化：從「找到句子」進一步到「知道怎麼改」
- 會議與行程邀約：提出時間、確認出席、變更日期或提供替代選項
- 詢問與提出請求：交代必要背景，再明確寫出希望對方提供什麼協助
- 工作與進度回報：區分已完成、目前進行中、尚待處理與後續安排
- 提醒與再次確認：處理期限、文件、資料或尚未收到回覆等常見情境
- 句型彈性調整：依收件對象、正式程度、時間急迫性及來信目的調整表達
你不需要每寫一封信就重新搜尋「商務英文 Email 範例」，而是逐步累積自己知道如何修改的表達素材。
✍️ OUTPUT｜職場寫作實作：把看得懂的內容真正寫出來
- 中式英文調整：檢查中文語序直譯、資訊重複、句子過長或主旨不清等常見問題
- 語氣比較：辨認太直接、太模糊或不必要地過度客氣的寫法
- 延誤與異動說明：交代發生什麼事、影響範圍，以及接下來的安排
- 問題與意見回覆：確認問題、說明處理狀況，並練習提出後續方向或替代方案
- 情境式短篇 Email：依指定對象與目的，組織一封具有明確重點及行動要求的職場英文信件
- 閱讀反向檢查：重新站在收件者角度，確認內容是否清楚、完整並容易採取下一步
📌 課程大綱為主要訓練方向。實際文本、練習順序、題材難度與實作數量，將由授課教師依班級程度、課堂狀況及實際教學進度調整。
🏫 授課方式與地點
本課程採 實體教室授課，由中國文化大學推廣教育部 國際語文中心（ILI）開設，適合希望在成人學習環境中進行職場英文讀寫訓練的學員。
上課地點為 忠孝館，地址為台北市中正區忠孝東路一段 41 號，近捷運板南線善導寺站。對於搜尋台北成人英文課程、善導寺英文課、台北職場英文寫作課程或週日商務英文課程的成人學員，上課交通相對便利。
📅 上課期間：2026/08/16～2026/09/20，每週日 10:00～12:30，共 6 次、15 小時。實際教室及課前注意事項，請以報名頁面與中心正式通知為準。
🎓 教材與證書
課程使用授課教師自編講義，依課程需要安排商務閱讀素材、職場英文句型、書信架構分析、語氣比較、改寫練習及情境式寫作任務。教材費已包含於學費中，學員無須另購指定市售書籍。
修畢課程並符合本中心相關結業規定者，可另行申請中國文化大學推廣教育部研習證書。研習證書為完成本次推廣教育課程之研習證明，不等同 TOEIC、GEPT 或其他語言能力檢定證照；證書郵寄或日後補發需另支付工本費。
💬 常見問題
❓ Q1：TOEIC 大約 550～780 分，適合上這門職場英文寫作課嗎？
若具 CEFR B1 中級程度（約 TOEIC 550～780 分），並能理解一般英文 Email 或商務短文主要內容，原則上符合本課程設定的程度。如果分數距離測驗時間較久，或閱讀與寫作能力差異較大，建議報名前先完成 ILI 免費線上英文程度測驗 再確認。
❓ Q2：看得懂英文，但每次寫 Email 都不知道怎麼開始，這門課適合嗎？
這正是本課程主要處理的學習情境之一。課堂會從來信目的、資訊順序與句型功能開始拆解，再進入改寫及短篇 Email 實作，而不是只提供一整封固定範本讓學員背誦。
❓ Q3：這是 TOEIC 多益課程或解題班嗎？
不是。課程會使用 TOEIC 常見商務閱讀或職場書信作為部分學習素材，但學習核心是商務文本分析、句型重組與職場英文寫作，不以題型技巧、模擬測驗或分數提升為主要目標。
❓ Q4：英文文法懂一些，但寫信時還是不知道句子怎麼組，可以參加嗎？
如果已能理解一般英文短文及基本句型，可以考慮。本課程會在實際閱讀與寫作任務中處理句型、用字及語氣問題，但不會從最初階文法重新完整教授；若基本閱讀仍相當吃力，建議先補強基礎。
❓ Q5：我最怕英文 Email 寫得太直接，課堂會練習商務語氣嗎？
會納入語氣比較與調整。課堂將依練習情境比較較直接、較委婉及較正式的表達方式，讓學員理解請求、提醒、確認、說明問題等不同目的下，表達方式為什麼需要調整。
❓ Q6：15 小時上完後，我可以學到哪些具體能力？
課程目標是讓學員更有方法地辨識 Email 目的、安排主要資訊、重組常見句型、比較語氣，並完成指定情境的短篇職場 Email。實際成果仍會受到原有程度、出席狀況及課後練習投入影響。
❓ Q7：可以把公司真正使用的 Email 帶來請老師修改嗎？
課程不保證逐一修改每位學員的實際工作文件。課堂主要依教師規劃的共同素材與寫作任務進行；若文件涉及公司機密、客戶資訊、個人資料或其他未公開內容，請勿直接提供於課堂中。
❓ Q8：請假可以補課或看錄影嗎？教材和證書又怎麼處理？
本課程不提供補課或課程錄影，教材費已包含於學費。修畢並符合相關規定者，可另行申請中國文化大學推廣教育部研習證書；證書郵寄或補發需另支付工本費。
🧭 完成後的下一步
完成這 15 小時後，可依實際工作需求，再往商務英文會話、英文簡報、中高級閱讀或其他進階職場英語能力延伸。也可參考 ILI 英語學習地圖，了解不同程度與後續學習方向。
如果你現在的問題已經不是「完全看不懂英文」，而是「明明看得懂，真正要寫時還是沒有方法」，與其繼續蒐集更多零散句型，不如集中 6 個週日上午，把閱讀、句型、資訊順序與寫作實作真正接起來。
已符合 CEFR B1 中級程度（約 TOEIC 550～780 分）、工作上確實需要英文 Email，而且上課日期可以配合者，現在即可完成本期報名與繳費。越早把課程與時間安排確認下來，就越能把注意力留給真正需要的學習，而不是一直停在「之後有空再學」。
程度還不確定？先確認，不必硬猜。
立即完成 ILI 免費線上英文程度測驗，或加入 ILI 英語組官方 LINE@ 提供測驗結果與主要需求。確認程度與課程方向符合後，再完成報名。
